Nombre de messages : 33343 Age : 40 Localisation : Chez moi Date d'inscription : 16/05/2008
Sujet: [VIDEO] Message de Noël par Michael Jackson Mer 29 Déc - 23:58
[VIDEO] Message de Noël par Michael Jackson
Voici un message de Noël de Michael, diffusé en 1995 dans l'émission Top Of The Pops
Voici une traduction (faite par moi ) Sans doute certaines fautes, n'hésitez pas à me corriger
Citation :
"Bonjour top Of The Pops, Je voulais vous remercier pour tout votre amour, votre support et votre fidélité. Je vous aime tous tellement." [Là ensuite, je ne comprends pas ce qu'il dit ] "Je vous souhaite un très joyeux Noël et de la paix pour cette nouvelle année. J'espère vous revoir vite. Je vous aime tous tendrement. Merci beaucoup"
Merci au MJBackstage Traduction: Human Nature @MJ The Return
sabe Off The Wall
Nombre de messages : 51 Age : 52 Localisation : avesnes sur helpe Date d'inscription : 28/09/2010
Sujet: Re: [VIDEO] Message de Noël par Michael Jackson Dim 2 Jan - 23:05
le passage qu'il te manque "vous êtes la source où je trouve ma force et mon inspiration"
Human Nature Admin
Nombre de messages : 33343 Age : 40 Localisation : Chez moi Date d'inscription : 16/05/2008
Sujet: Re: [VIDEO] Message de Noël par Michael Jackson Lun 3 Jan - 0:33
Merci beaucoup sabe PS: contente de te revoir
Natou Legend
Nombre de messages : 7527 Age : 34 Localisation : Canada Humeur : Bonne Date d'inscription : 16/08/2008
Sujet: Re: [VIDEO] Message de Noël par Michael Jackson Lun 3 Jan - 6:42
Oui ! J'avais vu cette vidéo ^^ Merci pour la traduction ^^
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: [VIDEO] Message de Noël par Michael Jackson
![[VIDEO] Message de Noël par Michael Jackson Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif){kind=icon}
Mer 29 Déc - 23:58
) Sans doute certaines fautes, n'hésitez pas à me corriger 
